Receive Weekly Email and Text Message Updates:
Sign up for latest info on concerts, dining, promotions and more!
Go!

Related Stories ...

Most Popular

National Features >

  • City Pages

    Michele Bachmann, Unmuzzled

    You don't need to read Sarah Palin's book to hear the ravings of a mad woman.

    By Matt Snyders

  • Miami New Times

    Pimp Daddy

    The rise and fall of a chubby sex-cult leader.

    By Natalie O'Neill

  • Riverfront Times

    Babe 'n' Arms

    Tom was a hot-tempered cross-dresser with a garage full of guns--and then he became Rachel.

    By Nicholas Phillips

  • Dallas Observer

    The Fight for Texas

    Rick Perry and Kay Bailey Hutchison are locked in a battle over the soul of the GOP. They're also running for governor.

    By Sam Merten

All Aboard

Less fun and more drugs than the movie

Share

  • rss

By Robrt L. Pela

Published on May 18, 2006

It was a book and a play before it was a film, but, as ever, folks will still want Trainspotting, the play, to mirror the movie. It doesn't. Here's how.

Character: Spud, the beloved spaz
Fate in book and movie: Goofy speed fanatic who hates working.
Fate in play: Nonexistence. Poor Spud gets morphed into Mark, who gets his monologues, and Tommy, who gets aspects of his personality.

Character: Mark Renton, our hero
Fate in book and movie: Disses his druggie past and finds wildly happy ending.
Fate in play: Without giving away the wind-up, a not-so-happy ending.

Character: Begbie, drunken psychopath
In the movie: A walking, talking commercial for testosterone and two-dimensional violence who loves to make people bleed.
In the play: A still-violent and misogynistic asshole, but with a soft spot.

Character: Diane, the underage club kid
In the movie: Dishonest. Tells Mark she's underage after he has sex with her.
In the play: Obsolete. Replaced by two other girls, neither of whom tricks anyone into a horizontal bop.

Drugs of Choice
In the movie: Heroin, period.
In the book and the play: Ecstasy. Heroin. Everything in between.

The Final Word
The movie: "Being a junkie is fun!"
The book: Nails the misery of the druggie scene.
The play: Somewhere in between.