Ray explained that the official cause of death was "drowning, secondary to [Ambien] intoxication" but the manner of death remained undetermined.
"Based on the evidence presented to [the medical examiner] at the time of her death, there was no determination if it is suicide, accidental, homicide. It's left undetermined so it can be later determined."
The newlyweds pose after their remarriage with sons Marley and Braven at the Excalibur in Vegas.
Peter Storch
Faylene Grant's gravestone in Mesa.
Related Content
More About
The prosecutor asked the grand jurors if they had any questions of Ray.
They did.
One question concerned Faylene's baffling spill off the Utah cliff shortly before she drowned.
"So did she talk to anyone about what she perceived happened to her?" a juror asked.
"She did not talk to anybody," Ray said. "[Faylene's family] said she was never alone after that incident. That when she was visited by anybody, that Doug was always present."
Another panelist asked whether Hilary had known that "something is going down, that in the very near future she could move into his family."
Ray replied, "When I spoke to her, she admitted that she had a good indication that something would happen, and that she would be able to get back with Doug in a short period of time."
That sounded as if Hilary had been in on it, though she wasn't facing charges.
The juror asked the detective if Hilary had told him why she hadn't gone to the police.
"No," Ray said.
The grand jury soon voted 13-0 to indict Doug Grant for first-degree murder.
Sy Ray had been most convincing, and the tenor of the grand jury's questions made it seem as though they wanted to string up Doug Grant on the spot.
But a biased detective, with no defense attorney cross-examining him and no one seriously questioning anything he says, does not a conviction make.
It would take months to sort out Ray's labyrinth of misstatements to the panel.
Doug's attorney, Mel McDonald, would later refer to the detective's testimony as a passel of "lies." That strong a characterization ordinarily might be chalked up to typical defense hyperbole, but not this time.
Ray's account was way off base in critical instances, and each inaccuracy hurt Doug Grant.
The detective never told the jurors about Faylene Grant's belief that she would die young (or about her history of suicidal thoughts, which she noted in her diary as recently as a year or so before she died — not five years, as Ray had claimed). Ray also failed to mention her glowing written and verbal descriptions of her relationship with Doug after their remarriage.
"I am choosing to give up the life I have that is perfectly the way I want it!" she had written in her diary three weeks before her death. "I finally have a husband who treats me with love and respect that is even beyond what I could dream of!"
The detective's error-ridden testimony added new layers to an already unpredictable case:
• Ray had been wrong about Doug Grant and Hilary DeWitt's staying at the Riviera two weeks before Doug's remarriage to Faylene.
They hadn't left Arizona that weekend.
The detective said later that Faylene's close friend (and Hilary's first cousin) Page DeWitt had been the source of that information, which Page has denied.
The obvious implication of his testimony was that Doug was a self-centered cad who had returned to the Riviera with Faylene after so recently having been canoodling with his young lover at the same place.
• Ray also was wrong in claiming that Doug and Faylene hadn't stayed or gotten married at the Excalibur, as Doug had claimed. A marriage certificate showed they had exchanged vows at the Canterbury Wedding Chapel at the medieval-themed hotel.
That mattered only because Grant allegedly told the detective that the similarity between the plotline of First Knight and his own situation with Faylene and Hilary had struck him after seeing the painting of Lancelot at the hotel.
Detective Ray never revealed to the panel that Doug had told him in their July 2002 interview that Faylene first had identified with the movie as a metaphor for her life, and scribbled dialogue from it into her Book of Mormon, the LDS' sacred text.
• Ray was deceptive when he told jurors that he wasn't sure whether Doug Grant knew that Faylene's life insurance policy hadn't been bumped up yet from $300,000 to $860,000.
The detective had earlier asked Page DeWitt in an interview if she knew about the life insurance policies in Faylene's name.
DeWitt said Doug had mentioned to her after Faylene's death that "we had applied for a larger policy, but it wasn't approved yet."
That and other key exchanges between Ray and Page DeWitt didn't turn up in the detective's skimpy, one-page January 2003 police report on their interview.
In an April 2007 deposition, Ray told Mel McDonald about DeWitt's comment concerning the status of Faylene's life insurance, "We never had that conversation."
Ray earlier swore in an affidavit that he had not taped DeWitt, but he had. The detective didn't yet know that McDonald's secretary had uncovered a portion of the DeWitt interview that popped up at the end of a tape of another recorded interview.