Clients nationwide are entrusting private financial information to a Tempe anti-identity-theft firm thats based on a bluff