When a career courthouse scam artist joins forces with a top Arizona criminal defense attorney, it ain't pretty