Welcome to Courthouse Update, a weekly rundown of goings on at the Maricopa County Superior Court.

This week, murder retrial for a former Phoenix cop is scheduled, three people guilty of child abuse and/or sex crimes get probation, and more:

• Retrial set on murder charge for former Phoenix cop



In September, a jury found former Phoenix Police Officer Richard Chrisman guilty of aggravated assault in the 2010 death of Phoenix resident Daniel Rodriguez, but the jurors couldn't decide on two other charges, including second-degree murder. Prosecutors will try Chrisman again on the other charges. His sentencing on the conviction is scheduled for December 20, and the retrial is scheduled to start on January 27.

See also: Richard Chrisman Guilty of Aggravated Assault, but Jury Can't Decide on Murder

Next page: Man gets probation for child-abuse and sex charges

• Lee Lubonne gets probation for child-abuse and sex charges.



Lee Lubonne was sentenced to six years of probation thanks to a plea deal. Lubonne initially faced more than a dozen charges, most of them either sexual assault or sexual abuse, but ended up pleading guilty to charges of child abuse and child prostitution. Lubonne was accused of sexually assaulting a woman and a teenage girl he met on the Internet.

See also: Lee Lubonne Arrested in Two Sexual Assaults

Next page: Teen pleads not-guilty to killing mom

• Teenager pleads not-guilty to murdering mom



Michael Helms, 16, pleaded not guilty to beating his own mother to death. Helms and his alleged accomplice, 17-year-old Christian Lee Blakely, were both charged as adults. Blakely, who's accused of watching his friend kill Tina Helms Spencer, then helping clean up the blood and dispose of her body in a backyard shed, also pleaded not guilty.

See also: Michael Helms, 16, of Mesa Kills Mom as Friend Watches

Next page: Foster parent pleads-not guilty to child abuse

• Man pleads not-guilty to choking foster child



Pedro Manzo, of Goodyear, is accused of seriously choking his 1 1/2-year-old foster daughter. He pleaded not guilty. According to court records, Manzo had recently told his wife that it was too much for him to be caring for four foster kids under the age of 4.

See also: Pedro Manzo of Goodyear Chokes Foster Child Nearly to Death

Next page: Probation for abusive parents

• Parents guilty of abusing disabled son get probation



Chandler couple Vu Tran and Siobhan Grogan told police they often kept their 8-year-old son -- who has mental and physical disabilities -- locked in a bathroom. Police questioned them a year ago because they left the boy there, and the maintenance manager from their apartment complex found the boy locked in the bathroom, naked and standing in two inches of water, while the toilet was overflowing, while he was investigating a leak. They pleaded guilty to attempted child abuse. They were sentenced to five years of probation.

See also: Couple Kept Disabled Son Locked in Bathroom

Send feedback and tips to the author.
Follow Matthew Hendley on Twitter at @MatthewHendley.

• Crime